SocialErasmus Week Spring 2016

Entrée libre

~English version below~

La SocialErasmus Week est l’occasion pour vous de laisser une trace de votre passage à Nancy en vous engageant dans des causes sociales qui vous tiennent à coeur.

Le projet SocialErasmus vous permet, en effet, de prendre part à des activités centrées sur 8 causes différentes : l’éducation, la lutte contre la violence, la prévention des discriminations, la santé, l’environnement, la cause animale, l’aide aux plus démunis et le soutien en cas de désastres.

Au cours de la SocialErasmus Week, vous aurez la possibilité de vous investir pleinement dans ce projet et surtout de vivre des expériences qui vous laisseront des souvenirs inoubliables.

Au programme de cette semaine

Lundi 2 mai - 19h:
Un club cuisine intergénérationnel avec des personnes âgées de la résidence Boudonville.
Inscription en ligne :
http://gestion.nancy.ixesn.fr/inscrAct-ESx1mWqdQt

Mardi 3 mai - 19h45 :
Une présentation des Restos du Coeur, association créée par Coluche, qui offre des repas au plus démunis. Nous organiserons d’autres événements avec cette association au mois de Mai/Juin.

Jeudi 5 mai - 12h30 :
Une visite à la SPA de Velaine en Haye et une promenade en forêt avec les chiens de la SPA.
Inscription en ligne :
Registration online :
http://gestion.nancy.ixesn.fr/inscrAct-Q1XqG6tgiR

Vendredi 6 mai :
Un don du sang à l’établissement Français du Sang.
A lire avant :
https://www.dondusang.net/rewrite/article/2436/dons-de-sang/les-contre-indications-au-don-de-sang/les-principales-conditions-a-respecter-pour-un-don-de-sang.htm?idRubrique=980

Pensez bien à suivre l’actualité de l’événement car toutes les informations vous seront communiquées ici.
Si vous avez des questions ou d’autres propositions, n’hésitez pas à laisser un commentaire.
N’oubliez pas que pour toutes les activités, il faut avoir la carte ESN.

? Plus d’informations sur le projet SocialErasmus - http://socialerasmus.esn.org/

Et une petite vidéo pour vous motiver : https://www.youtube.com/watch?time_continue=2&v=GVaI34iDN1U

A bientôt

Leave your mark !

-

The SocialErasmus Week is an opportunity for you to leave your mark in Nancy by being involved in social causes that are important to you.

The SocialErasmus project enables you to take part in activites based on 8 different causes : education, fighting against violence, preventing discriminations, health, environment, animal rights, helping those the most in need and supporting people in case of disaster.

During the SocialErasmus Week, you will have the opportunity to get completely involved in this project, and especially to live experiences that you will remember forever.

This week’s programme

Monday 2 april - 7pm
An intergenerational kitchen club with elderly people in Boudonville halls.
Registration online
http://gestion.nancy.ixesn.fr/inscrAct-ESx1mWqdQt

Tuesday 3 april - 7:45pm :
A presentation by Les Restos du Coeur, an association created in the 80s by Coluche, a French humorist, that offers meals to homeless people and people in need in general. We will organise other events with this association in May/June.

Thursday 5 april - 12:30pm :
Visiting the SPA (Société Protectrice des Animaux - a society for the prevention of cruelty to animals) in Velaine en Haye, and a walk in forest with dogs from the SPA.
http://gestion.nancy.ixesn.fr/inscrAct-Q1XqG6tgiR

Friday 6 april :
A blood donation in the EFS (Etablissement Français du Sang).
Read it before :
https://www.dondusang.net/rewrite/article/2436/dons-de-sang/les-contre-indications-au-don-de-sang/les-principales-conditions-a-respecter-pour-un-don-de-sang.htm?idRubrique=980

You can keep updated on the event because the information will be here.
If you have questions or other suggestions, just leave a comment.
Don’t forget, to take part in activities, you have to own an ESN card.

? More information on the SocialErasmus project - http://socialerasmus.esn.org/

And a video to warm you up ! https://www.youtube.com/watch?time_continue=2&v=GVaI34iDN1U

See you soon !

Leave your mark !