Traversée

20 Euros

Deux comédiennes en scène, l’une sourde, est Youma et s’exprime en Langue des signes française, l’autre lui répond et incarne le destin de Nour.
Une fille qui a grandi sous la protection de Youma. Depuis sa plus tendre enfance, Nour sait qu’un jour elle partira pour un pays lointain où sa mère l’attend.
Lorsqu’elle entreprend son voyage, sa "Traversée", elle doit se transformer en garçon et qu’il n’est pas simple de voyager sans papiers même si tout a été payé d’avance.

Comme tant d’hommes, de femmes et d’enfants aujourd’hui qui cherchent une vie meilleure, plus sûre et plus humaine, elle traverse des pays sans savoir où elle se trouve et les hommes armés fixent les frontières.

Un texte fort et très actuel qui raconte avec beaucoup de pudeur l’itinéraire d’une jeune fille de son pays d’origine à une grande métropole européenne. C’est une histoire de dangers affrontés, une histoire de courage.

Spectacle bilingue français / langue des signes française accueilli dans le cadre de la Semaine du Handicap